quarta-feira, 28 de fevereiro de 2007

Porq escrevemos assim na net?

Quem utiliza a Internet precisa de agilidade e velocidade. Tanto relacionado à organização da página e a velocidade da conexão quanto à capacidade de criar, usar e reconhecer símbolos.

Essa interpretação de símbolos é um dos principais problemas do usuário brasileiro e explica parte do problema com roubo de dados. Já que eles só analisam o resultado, e não todo o processo como deveriam. Alguns chegam até a desistir do processo (seja qual for) por não conseguir fazer a interpretação necessária.

Assim, tratando-se de bate-papos e fóruns, a necessidade da rapidez na digitação e de substituir encontros consonantais e vocálicos por apenas uma letra é extremamente importante para que os usuários não percam "o fio da meada" (a idéia) ou mantenham a conversa equilibrada, sem demoras. Se preocupar com acentos, então, nem se fala… Há, ainda, casos de teclados mal configurados ou sem acentos que impossibilitam o usuário leigo de acentuar as letras.

Muitas pessoas julgam esse método de escrita um crime à língua portuguesa, mas elas não consideram ou desconhecem o verdadeiro motivo desta quase abreviação das palavras na Internet.

É claro que esse modo de escrita é prejudicial àqueles que estão aprendendo ou não se preocupam com a estética do texto. Lingüísticos dizem que o importante é haver comunicação. Mas não podemos perdoar erros que nos impossibilitam de entender o conteúdo do texto. Quem faz parte desse mundo virtual composto de textos sabe bem do que estou falando.

Então, aqui deixo meu aviso a todos que não se preocupam com o modo como escrevem e se o texto será entendido. Também deixo o aviso àqueles que não fazem parte desse mundo virtual de textos e condenam esse tipo de escrita em meio de comunicação aberto pervertendo a imagem alheia.

Digo isso baseado na implantação do primeiro cyber cafe da minha cidade e dos problemas encontrados ao ensinar cada passo aos novos usuários da Internet.

2 comentários:

Carol disse...

eu acho q tudo depende da quantidade de erros, na revelância deles... se for um erro q admite dupla interpretação eh bom ser corrigido, do contrário não é tão necessário.

R. S. Diniz disse...

Tudo bem que as pessoas gostam de abreviar, mas tem vezes que isso é irritante. Não é raro encontrar mensagens com abreviações desnecessárias mescladas a erros gritantes de digitação.

Confesso que quando eu estou com pressa, eu abrevio tudo, mas tendo tempo, eu tento sempre escrever o mais corretamente possível.